Monument national des chars d'assaut, Berry-au-Bac - commentaires