Aubry, Nicole, Gisèle et Hélène - commentaires